[Darkokova]

Tengo un archivo de vídeo y dos subtítulos. ¿Cómo hago para que, una vez terminado el primer .srt, siga con el otro?
He probado a arrastrarlo al reproductor una vez que termina el primero, pero se abre desde donde debería ir de haberlo abierto primero (creo que esto último no se entiende, pero da igual, era para que nadie dijera que lo arrastrara).
¿Qué hago?

[lol]

¿Has probado a copiar el contenido del segundo después del primero y guardarlo todo como un nuevo srt?

Atentamente: lol

[Darkokova]

No, porque no se hacer eso. ¿Como lo hago? Por cierto, he citado tu mensaje para leerlo porque no tenía huevos a esperar a que apareciera todo. Ponedle mas velocidad ostiaaaa

[why]

El Bsplayer tiene un editor de subtitulos

[lol]

No, porque no se hacer eso. ¿Como lo hago? Por cierto, he citado tu mensaje para leerlo porque no tenía huevos a esperar a que apareciera todo. Ponedle mas velocidad ostiaaaa.

Abres el primer srt:



Luego el segundo:



Y copias todo el segundo después del primero, resultando en esto:



Y a bailar pra celebrarlo:




Atentamente: lol

[Darkokova]

No me funciona...cuando terminan los primeros se abren los segundos, pero por el final (al ser un poco más largos que los primeros)...
Gracias 

[PES Hero]

Prueba esta web.

[Tanis]

¿Qué te parecería buscar un archivo de subtítulos nuevo?

[Darkokova]

De puta madre la web esa. Después de editarlos un poco quitando trozos he conseguido encajarlos todos. Gracias!

¿Qué te parecería buscar un archivo de subtítulos nuevo?

Estuve buscando hace tiempo y no encontré nada. Estos iban perfectos, pero a partir del primer capítulo, los demás van de dos en dos. Podía haberme bajado otra vez los capítulos pero estos estaban en hd y es un rollo.

[PES Hero]

Muevo el hilo al subforo correspondiente.

[cigaretteman]

No veáis lo que fastidia tener leer los post a letra gigante y a dos por hora